Cannot connect to own websocket server when on secured domain

docker run --rm -v $(pwd):/app -w /app --env-file .env php:cli php index.php

FROM php:cli
ENV LARAVEL_WEBSOCKETS_SSL_LOCAL_CERT=...
ENV LARAVEL_WEBSOCKETS_SSL_LOCAL_PK=...